| ‚¢‚¿‚² |